Home

Правила конкурса (экстракт)

  1. К участию в журналистском конкурсе "У каждого человека есть права" приглашаются журналисты печатных изданий, радио, телевидения и Интернет-изданий, фотожурналисты и блоггеры из всех стран мира (и индивидуально, и в группе), за исключением сотрудников "Интерньюс".
  2. Все конкурсанты должны прочитать Всеобщую Декларацию прав человека и решить, может ли их работа проиллюстрировать одну или несколько статей Декларации, и если да, то как именно.
  3. Участники (индивидуально или группой) могут направить на конкурс только одну заявку (серия статей считается за одну работу). Участники, которые направят несколько заявок, автоматически лишаются права участвовать в конкурсе.
  4. Участники должны прислать один репортаж (или серию), посвященный новостям или текущим событиям (на конкурс не принимаются документальные фильмы, исследования и другие нежурналистские материалы) и непосредственно касающийся прав человека. В этих журналистских материалах не обязательно прямо упоминать конкретные статьи Декларации, но конкурсанты должны быть способны продемонстрировать, каким образом эти материалы можно использовать в качестве иллюстрации той или иной статьи. См. также ниже, пункт 7.
  5. На конкурс принимаются работы, опубликованные после 15 сентября 2007 г. (в форму заявки включено разрешение на публикацию и использование работ в некоммерческих целях, которое должно быть подписано автором и главным редактором). В тех случаях, когда публикация работы не состоялась или была запрещена, конкурсант должен объяснить, почему.
  6. При подаче на конкурс телевизионных и радио-материалов к аудио-визуальной версии необходимо приложить текст сценария. Хронометраж подаваемых на конкурс материалов не должен превышать 15 минут.
  7. Статьи/репортажи можно присылать на любом языке. Однако к материалам должно прилагаться краткое резюме, объясняющее, каким образом присланный материал иллюстрирует одну или несколько статей Всеобщей Декларации прав человека, а также подчеркивающее содержание и местную или международную актуальность материала, на одном из следующих языков: китайский, испанский, английский, арабский, французский или русский.
  8. Заявки на участие в конкурсе можно подавать только через Интернет в срок с 15 августа по 15 сентября 2008 г.
  9. В названиях загруженных файлов должны быть указаны имя и страна конкурсанта.
  10. Первичный отбор будет проводиться на региональном уровне на основе резюме присланных материалов (см. пункт 7) сотрудниками региональных офисов "Интерньюс".
  11. От каждого из нижеперечисленных регионов 10 заявок будут рекомендованы для рассмотрения на международном уровне:
    • Северная Америка
    • Африка
    • Латинская Америка
    • Евразия и Европа
    • Азия и Австралия
    • Ближний Восток и Северная Африка
  12. Дальнейший отбор будет производить независимое жюри, состоящее максимум из 8 экспертов по правам человека и СМИ, независимо от "Интерньюс". На заседании жюри будет отобрано 30 материалов оригинального содержания из 60 предварительно отобранных материалов. Выбор материалов для награждения специальными премиями и призами проведет то же жюри из 30 отобранных им материалов.
  13. Выбор материала, получающего премию аудитории, будет проведен через веб-сайт конкурса.
  14. Жюри может решить не присуждать специальные премии, если поданные на конкурс материалы не соответствуют минимальным стандартам, установленным жюри для их выбора.
  15. Решения жюри считаются окончательными и обжалованию не подлежат.
  16. Все победители конкурса получат приглашение приехать в Париж (с оплатой всех расходов) в декабре 2008 г., где они встретятся с правозащитными лидерами и получат награды за свой вклад в иллюстрирование Всеобщей Декларации прав человека с помощью действенных репортажей с ранее неизвестной и актуальной информацией. Если материал на конкурс подает группа авторов, только один из них будет приглашен в Париж. Конкурсанты, подающие групповую заявку, должны будут сами выбрать представителя, который приедет в Париж для награждения.
  17. Среди 30 победителей конкурса будут распределены следующие специальные премии:
    • Лучший телевизионный сюжет: 1000 евро
    • Лучший сюжет на радио: 1000 евро
    • Лучшая статья (в прессе или в Интернете): 1000 евро
    • Лучший "народный" материал/запись в блоге: 1000 евро
    • Лучшее журналистское расследование: 1500 евро
    • Самое отважное расследование/лучший неопубликованный материал: 2000 евро
    • Премия аудитории за репортаж с самой поразительной информацией: 1000 евро
  18. Все материалы победителей конкурса будут опубликованы на веб-сайте конкурса и на сайте Google Earth. "Интерньюс" оставляет за собой право опубликовать любой или все материалы, поданные на конкурс, даже если они не отмечены наградами. Авторы конкурсных материалов должны включить в заявку разрешение на публикацию на вышеупомянутых веб-сайтах и на использование материалов организаторами конкурса и их партнерами в некоммерческих целях. Переговоры о правах на публикацию и использование с другими лицами должны провести сами участники конкурса/ авторы/ редакторы.
  19. Заявки на конкурс принимаются до полуночи 15 сентября 2008 г. по парижскому времени (Франция).
  20. "Старейшины", кампания "У каждого человека есть права" и все другие партнеры конкурса "У каждого человека есть права" не несут ответственности за конкурс; всю ответственность целиком несет "Интерньюс".
  21. Форс-мажор: "Интерньюс" не будет нести ответственности, связанной с организацией конкурса, в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, таких как непредвиденная отмена третьими лицами мероприятий по празднованию годовщины Всеобщей Декларации прав человека.